盧順敬、12月の証言

作品紹介

20世紀の独立運動の物語を現代に持ち込み、「過去の偉人」ではなく「ふつうの10代」が味わったはずの生々しい恐怖を描く。

国家試験を二日後に控えたセブランス病院の見習い看護婦・盧順敬と友人たちは、ふつうの女子高生のように笑い合う。約束の午後7時になると、制服の上に厚いダウンを羽織って街へ出て「大韓独立万歳」を叫ぶ。取調室での侮辱と8号監房の惨状のなか、傷ついた仲間を助けられない無力感に打ちのめされた順敬は、同い年の柳寛順の慰めによって、これからどう生きるべきかを悟る。1920年、18歳になった順敬は、出所後に中国へ渡り、独立のための病院を建てて軍資金を集めると誓う。

制作過程

かすかな名前

柳寛順烈士が過ごした西大門刑務所8号室には、7人がいたという記録と8人がいたという記録が食い違います。ひときわかすかだった一人が盧順敬でした。遺族がようやく開いた展示会で、生涯体に残った拷問の傷跡の話を聞き、漠然とした疑問は申し訳なさに変わりました。

AIが見つけた17歳の顔

収監カードのむくんだ顔をAIで復元すると、柳寛順烈士と同い年の、か細い17歳の看護婦が現れました。日本の巡査を除くすべての人物は、実在の独立運動家の顔をAIで復元しています。

切り裂かれた写真をつなぎ直す

看護婦だった三人はもともと一枚の集合写真を撮りましたが、日本の官憲はその写真を切り取って収監カードに使いました。ばらばらになった写真をAIで再び一枚につなぎ、三人が並んで立った瞬間を映画の中によみがえらせました。

過去を現実に呼び寄せる

過去の物語を、時間軸だけを今日に移して描きました。AIは過去を再現するだけでなく、現実に呼び寄せることもできる — AI映画としてのこの作品の意味は、そこにあります。